L’Albania non è in vendita

Riassunto
Le proteste “Albania Is Not For Sale” sono manifestazioni contro progetti di turismo di lusso previsti in o vicino ad aree costiere e zone umide protette in Albania, soprattutto intorno a Vjosa-Narta, alla laguna di Narta, a Zvërnec e all’isola di Sazan.
Le proteste sono iniziate dopo che cittadini, organizzazioni ambientaliste e residenti locali hanno espresso preoccupazione per l’apertura di natura protetta e terreni pubblici a progetti di resort privati legati a potenti investitori stranieri, incluso un progetto legato alla famiglia Trump attraverso la società di investimento di Jared Kushner.
I manifestanti dicono che le terre protette, la costa, le zone umide, le isole e il patrimonio naturale pubblico dell’Albania non dovrebbero essere trasferiti o sviluppati per profitto privato senza trasparenza, protezione ambientale e responsabilità pubblica.
Le loro richieste si concentrano su proteggere la natura, mantenere le terre pubbliche in mani pubbliche, indagare sulle dispute di proprietà, garantire trasparenza e fermare progetti che potrebbero danneggiare ecosistemi protetti.
Il suolo pubblico protetto non dovrebbe essere aperto allo sviluppo di resort privati di lusso.
Messaggi chiave
Il messaggio principale delle proteste è:
La natura protetta, le terre pubbliche, la costa, le zone umide e le isole dell’Albania non dovrebbero essere trasferite o aperte allo sviluppo di resort privati di lusso senza trasparenza, consenso pubblico, protezione ambientale e rispetto per le comunità locali.
I manifestanti non si oppongono semplicemente al turismo o agli investimenti. Si oppongono a un modello di sviluppo in cui le terre protette e il patrimonio naturale pubblico sono trattati come beni privati per il profitto.
Tra gli slogan e i messaggi associati alle proteste ci sono:
- L’Albania non è in vendita
- Salvate Vjosa-Narta
- Giù le mani da Vjosa-Narta
- Natura prima del denaro
- Siamo i fenicotteri
- Le tartarughe marine erano qui prima
- Rivoluzione dei fenicotteri

Perché il fenicottero è diventato un simbolo
Il fenicottero è diventato il simbolo delle proteste perché Vjosa-Narta e la laguna di Narta sono habitat importanti per i fenicotteri e altre specie di uccelli.
Per i manifestanti, il fenicottero rappresenta più di un animale. Rappresenta il patrimonio naturale dell’Albania e gli ecosistemi protetti.
La natura pubblica non dovrebbe essere sacrificata per il profitto privato.
Il fenicottero è anche un simbolo semplice e visibile. Aiuta le persone a capire che il problema non riguarda solo terreni, edifici o turismo, ma anche il futuro della natura protetta dell’Albania.

Come sono iniziate le proteste
Le proteste sono cresciute nel giugno 2026 dopo l’avanzamento di piani per resort di lusso in aree ecologicamente sensibili della costa albanese.
Le aree più controverse includono:
- Paesaggio Protetto di Vjosa-Narta
- Laguna di Narta
- Zvërnec
- Isola di Sazan
- Aree costiere e marine protette vicine
Queste aree includono zone umide, spiagge, foreste, habitat marini e zone di fauna selvatica. Le organizzazioni ambientaliste descrivono Vjosa-Narta come uno degli ecosistemi costieri più preziosi del Mediterraneo.
La rabbia pubblica è aumentata dopo notizie su preparazione dei lavori, recinzioni, sicurezza privata e accesso limitato in aree che molti cittadini considerano pubbliche, protette o contese.
Per molti manifestanti, il problema è diventato più grande di un solo resort. È diventato il simbolo di una preoccupazione più ampia: terre pubbliche e protette usate per sviluppo privato di lusso senza sufficiente controllo pubblico o trasparenza.
Cosa chiedono le proteste
Le richieste dei manifestanti possono essere riassunte in alcuni punti principali.
1. Proteggere Vjosa-Narta e altre aree naturali
I manifestanti vogliono che il governo fermi o riesamini qualsiasi progetto che possa danneggiare zone umide protette, lagune, spiagge, dune, foreste, aree marine o habitat di fauna selvatica.
2. Mantenere le terre pubbliche in mani pubbliche
Una richiesta centrale è che la costa, le isole, le zone umide e i paesaggi protetti dell’Albania non siano trattati come beni privati per resort di lusso.
3. Piena trasparenza
I manifestanti chiedono informazioni pubbliche chiare su:
- Chi possiede o controlla il terreno
- Quali contratti o accordi sono stati firmati
- Quali terreni sono stati affittati, venduti o trasferiti
- Quali benefici pubblici sono stati promessi
- Quali valutazioni ambientali sono state completate
- Se lo status di protezione è stato cambiato o indebolito
- Se le comunità locali sono state consultate correttamente
4. Rispetto per le comunità locali
Alcuni residenti locali dicono che la proprietà della terra è contesa e che rivendicazioni storiche non sono state risolte correttamente. I manifestanti dicono che le comunità locali non dovrebbero perdere accesso alla terra, alla costa o ai propri mezzi di sostentamento a causa di progetti privati di resort.
5. Responsabilità delle autorità pubbliche
Il movimento chiede alle autorità pubbliche di spiegare come sono stati approvati i progetti e se sono state rispettate le leggi su aree protette, terreni pubblici, proprietà e protezione ambientale.
6. Abrogazione della Legge 21/2024
I manifestanti e le organizzazioni ambientaliste chiedono anche l’abrogazione della Legge 21/2024, che ha cambiato le regole dell’Albania sulle aree protette.
Dicono che la legge rende più facile portare avanti progetti turistici e infrastrutturali dentro aree naturali protette. Per i manifestanti, abrogarla è importante per ripristinare una protezione più forte per terreni pubblici, habitat naturali, zone umide, coste e parchi nazionali.
Perché i manifestanti si oppongono ai progetti
I manifestanti non sono semplicemente contro il turismo o gli investimenti. La loro preoccupazione riguarda uno sviluppo turistico che usa terreni protetti o pubblici senza forti garanzie ambientali, trasparenza e consenso pubblico.
Le principali preoccupazioni sono che la costruzione dei resort possa:
- Disturbare la fauna selvatica
- Danneggiare habitat protetti
- Ridurre l’accesso pubblico alla costa
- Cambiare il carattere dei paesaggi protetti
- Creare danni ambientali a lungo termine
- Creare un precedente per altro sviluppo privato in aree protette
La natura protetta è la principale preoccupazione
L’area di Vjosa-Narta e la laguna di Narta sono un habitat importante per molte specie, tra cui:
- Fenicotteri
- Uccelli migratori
- Pellicani ricci
- Foche monache del Mediterraneo
- Tartarughe marine comuni
L’area include anche zone umide, dune, spiagge, foreste e habitat marini.
Le organizzazioni ambientaliste hanno avvertito che lo sviluppo turistico su larga scala potrebbe danneggiare una delle aree naturali più importanti dell’Albania.

Terreni pubblici e dispute sulla proprietà
Una parte importante della controversia riguarda lo status dei terreni.
Alcune aree coinvolte nei progetti sono pubbliche, protette, ex militari, costiere o ambientalmente sensibili. In altre aree, residenti locali hanno sollevato dispute sulla proprietà.
Alcuni abitanti dei villaggi hanno dichiarato che terreni collegati allo sviluppo sono stati trasferiti o venduti in modo scorretto nonostante rivendicazioni storiche non risolte. Queste dispute sono particolarmente sensibili perché l’Albania ha problemi di proprietà fondiaria di lunga data legati al periodo comunista e alla privatizzazione successiva.
La preoccupazione pubblica è semplice:
La terra che appartiene al pubblico, alle comunità locali o alla natura protetta non dovrebbe essere trasformata silenziosamente in proprietà privata di un resort.
I manifestanti dicono che prima che qualsiasi grande progetto turistico vada avanti, lo Stato deve dimostrare chiaramente che il processo relativo ai terreni è legale, trasparente e giusto.

Trasparenza e preoccupazioni sulla corruzione
Le proteste riflettono anche preoccupazioni più ampie su corruzione, influenza politica e mancanza di trasparenza nei grandi progetti di sviluppo.
Manifestanti e critici hanno sollevato domande su:
- Se il pubblico abbia visto i contratti completi
- Se le leggi ambientali siano rispettate
- Se lo status di protezione sia stato cambiato per permettere lo sviluppo
- Se i terreni pubblici siano stati trasferiti in modo equo
- Se le comunità locali siano state consultate correttamente
- Se potenti investitori ricevano un trattamento speciale
- Se l’interesse pubblico dell’Albania sia protetto
Il governo albanese ha difeso i progetti come un modo per attrarre investimenti, creare posti di lavoro e sviluppare il turismo.
Tuttavia, i manifestanti dicono che lo sviluppo economico non dovrebbe avvenire a spese della natura protetta, dei terreni pubblici, dei diritti locali e della responsabilità democratica.
Fonti
- Internazionale / Reuters: “Albania is not for sale”, protesta contro il resort di lusso legato a Kushner
- Associated Press: Cosa sapere sull’opposizione in Albania a un progetto legato alla famiglia Trump
- BirdLife International: Le proteste dei fenicotteri in Albania
- Deutsche Welle: Un resort in Albania sostenuto da Kushner provoca proteste e preoccupazioni UE
- CAN Europe: Siamo con il popolo dell’Albania e la zona umida di Vjosa-Narta
- PPNEA: La IUCN chiede all’Albania di modificare la legge che indebolisce la protezione dei parchi nazionali
- EcoAlbania: Le organizzazioni ambientaliste chiedono l’abrogazione delle modifiche alla Legge sulle Aree Protette